“Yountville was a raucous, drunken town,” known for its taverns and brothels, said Steve Rogers, city manager. “It hasn’t always been this idyllic community.”